Pietro catalano or catlanotto e antonia Di maggio

[lindamauer]

archdiocese agrigento website

folio 2 august 23 or 25 1756
Sanat margherita di belice marriages
versa left side 2nd record down

I m seeing august 25 is that the die/record # or is it 15th which after the t in august it looks like

also is the groom Pietro Catalano OR Catalanotto- what are the letters after catalano
parents living?
why do they sometimes leave out the DI as in Di Maggio
Please translate.
any help is appreciated
Best,
Linda

[mmogno]

Santa Margherita Belice, Matrimoni, Matrimoni 1756-1769, Image24, f. 2, 2° record

25 August 1756

Groom: Pietro Catalanotto, widower of the late Margherita Zaffuto, son of the late Antonino and Antonina Ognibene.
Bride: Antonia Maggio, widow of the late Filippo de Campo, daughter of the late Antonino and Maria Mauceri.

[lindamauer]

thanks mmgno,
i guess i do not ID mothers as living or dead
BestLinda

[mmogno]

In my opinion, the adjective “late” refers only to the two fathers, not to the mothers.

[lindamauer]

thanks mmgno-- i appreciate the guidance.
Best,
Linda