tumminello e pietra incardona not sure of bride surname

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
lindamauer
Master
Master
Posts: 1002
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

tumminello e pietra incardona not sure of bride surname

Post by lindamauer »

archdiocese agrigento for record
top left record folio 74 verso/reverse side
image 93

santa margherita di belice
october 20 1758

@mmgno
@erudita

please translate
especially parent's names
incardona?
vincenza?

living deceased

Thank you
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 4676
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: tumminello e pietra incardona not sure of bride surname

Post by mmogno »

Please check your data. I can't find the record.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
lindamauer
Master
Master
Posts: 1002
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

Re: tumminello e pietra incardona not sure of bride surname

Post by lindamauer »

@mmgno
looks like 1658
sorry
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 4676
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: tumminello e pietra incardona not sure of bride surname

Post by mmogno »

20 October 1658
Iacopo, son of Francesco Tominello and Margherita de Maijo, a married couple of this town, was married in church to Pietra, daughter of Antonino Ingardona and Vincenza di Mauro, a married couple of this town. Witnesses: Iacopo Russo and Antonino Romeo.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
lindamauer
Master
Master
Posts: 1002
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

Re: tumminello e pietra incardona not sure of bride surname

Post by lindamauer »

thanks mmgno
Post Reply