Would someone translate this record. It is #1166. Looks like his parents are Girolamo and Vincenza. Is her maiden name given or is it just saying if she was living or deceased? The bride looks like Bernarda Stilla? Her parents were Stefano and Felicia and I am not sure if a maiden name is given. Any information would be appreciated. Thanks so much.
Mary
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... Id=2046915
Help with marriage record for Giuseppe Merendino
-
italian059
- Master
- Posts: 955
- Joined: 10 Jul 2011, 21:36
Re: Help with marriage record for Giuseppe Merendino
Day September 22nd, 1721.
Marriage record between groom Giuseppe Merendino, legitimate and natural son of the deceased Gerolamo Merendino and the living Vincenza before spouses, bachelor, from that place, and bride Bernarda Stilla, legitimate and natural daughter of the living Stefano Stilla and the deceased Felicia before spouses, maiden, from that place.
Celebrating priest was Don Paolo Marullo, witnesses were Don Gerolamo and priest Don Giacomo Di Giglio, and they were blessed by Don Francesco Romano.
Marriage record between groom Giuseppe Merendino, legitimate and natural son of the deceased Gerolamo Merendino and the living Vincenza before spouses, bachelor, from that place, and bride Bernarda Stilla, legitimate and natural daughter of the living Stefano Stilla and the deceased Felicia before spouses, maiden, from that place.
Celebrating priest was Don Paolo Marullo, witnesses were Don Gerolamo and priest Don Giacomo Di Giglio, and they were blessed by Don Francesco Romano.
-
italian059
- Master
- Posts: 955
- Joined: 10 Jul 2011, 21:36