http://www.antenati.san.beniculturali.i ... 1.jpg.html
Please can someone translate # 6
Carmelo Psicitello
-
AngelaGrace56
- Master

- Posts: 8078
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Carmela Pisciotta
Death No 6: Carmela Pisciotta
Santo Stefano (di Camastra): 13 January 1846, 6 pm
Before the official appeared Giuseppe Scafidi, 30 yo, molinaro (miller), and Alessandro Morello, 50 yo, villico (farmer), both living in this town. They reported that on the previously mentioned day, ie 13 January 1846, at 4 pm in the house of her parents, died Carmela Pisciotta, eight year old, born in this town, living in this town, daughter of Antonino (Pisciotta) villico, and of Rosaria Scafidi, both living this town.
Angela
Santo Stefano (di Camastra): 13 January 1846, 6 pm
Before the official appeared Giuseppe Scafidi, 30 yo, molinaro (miller), and Alessandro Morello, 50 yo, villico (farmer), both living in this town. They reported that on the previously mentioned day, ie 13 January 1846, at 4 pm in the house of her parents, died Carmela Pisciotta, eight year old, born in this town, living in this town, daughter of Antonino (Pisciotta) villico, and of Rosaria Scafidi, both living this town.
Angela
