NEED HELP WITH BIRTH TRANSLATION

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
Post Reply

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 12459
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: NEED HELP WITH BIRTH TRANSLATION

Post by Tessa78 » 08 Apr 2016, 18:45

#292
Salvatore Morello was born on 7 August 1903 at midnight, to Giuseppe Morello, sailor, 23, and to Matilde Foresta, his wife, farmer.
Child was born at home in Vicolo Garsia.
Presentation was made on 29th and mother was also present for the declaration.

#85
Gaetano Passanisi was born on 24 February 1903 at 4:07 AM, to Giovanni Passanisi, sailor, 27, and to Domenica Bramanti, not his wife, not related, and who also appeared at the declaration.

T.

carmenvalenziano
Elite
Elite
Posts: 270
Joined: 20 Aug 2011, 18:43

Re: NEED HELP WITH BIRTH TRANSLATION

Post by carmenvalenziano » 08 Apr 2016, 21:28

thank you ever so much tessa

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 12459
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: NEED HELP WITH BIRTH TRANSLATION

Post by Tessa78 » 08 Apr 2016, 23:05

carmenvalenziano wrote:thank you ever so much tessa
:-D
T.

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Bing [Bot] and 10 guests