Hello Community,
I would like your help translating the birth information for Giovanni Cicchirillo #151. In addition, I see that he was married,, in the column to the the left, but cannot read.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2051639
Thank you very much for your help.
Palazzo
Translation Birth - Giovanni Cicchirillo
Re: Translation Birth - Giovanni Cicchirillo
Margin notation is a marriage on 15 January 1923 to Mattea Scialisi(sp?) [Scalisi is found in Palermo]
Giovanni was born on 11 November 1902 at noon, and presented at the town office on the 16th.
He was the son of Giuseppe Cicchirillo, 33, farmer; and his wife, Anna Ringo, housewife. The child was born at the home on Via Chiodo #3.
The written paragraph at the end of the record indicates that only the official signed as the declarant and witnesses to the record were illiterate. It also corrects the age of one witness, Luigi Macaluso, from 25 to 42.
T.
Giovanni was born on 11 November 1902 at noon, and presented at the town office on the 16th.
He was the son of Giuseppe Cicchirillo, 33, farmer; and his wife, Anna Ringo, housewife. The child was born at the home on Via Chiodo #3.
The written paragraph at the end of the record indicates that only the official signed as the declarant and witnesses to the record were illiterate. It also corrects the age of one witness, Luigi Macaluso, from 25 to 42.
T.
Re: Translation Birth - Giovanni Cicchirillo
Tessa,
Thank you for all your help.
Thank you for all your help.
