Search found 80 matches

by imwormer
30 Dec 2020, 15:07
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Great Grandfathers Response?
Replies: 2
Views: 656

Re: Great Grandfathers Response?

Thank You, I was sent the wrong information then. His father was Antonio DiMarco and Mother Maria Concemi.
by imwormer
30 Dec 2020, 01:20
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Great Grandfathers Response?
Replies: 2
Views: 656

Great Grandfathers Response?

Pietraperzia1.jpg Pietraperzia2 (2).jpg Pietraperzia3.jpg

Could someone please translate this letter from the commune of Pietraperzia. I had written to them some time ago for information on my Great Grandfather Salvatore Di Marco. I'm not really sure of the names listed on document. I believe ...
by imwormer
27 Dec 2020, 03:37
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Marriage Record Translation
Replies: 10
Views: 2188

Re: Marriage Record Translation


BTW, here is Concetta Di Marco in my tree on Ancestry. https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/52611790/person/302028542408/facts

hello and many thanks for all the help. The past letters I've written in to the commune of Cammarata have been for the year of 1863. Seeing the recent post ...
by imwormer
26 Dec 2020, 14:37
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Marriage Record Translation
Replies: 10
Views: 2188

Re: Marriage Record Translation

Thank You,
I'll try sending one more letter, one more time. For information on Francesca Lo Muzzo's daughter Concetta Di Marco born in 1863. There response was theres no record of birth for a daughter with that name, any thoughts.
031 (2).jpg
by imwormer
24 Dec 2020, 19:48
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Marriage Record Translation
Replies: 10
Views: 2188

Marriage Record Translation

Calogero Di Marco & Francesca Lo Muzzo 1849 Marriage Certi.jpg

Hello, Could someone please translate this marriage document. I believe this to be Calogero Di Marco and a Francesca Lo Muzzo. I see the name Calogero Di Marco but do not see Francesca Lo Muzzo, can anyone confirm any and all the ...
by imwormer
14 Jul 2019, 02:39
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help With Italian Transcript
Replies: 1
Views: 750

Re: Help With Italian Transcript

Could someone please help me translate the above document, I have written to the commune of Pietraperzia for information pertaining to my great grandfather Salvatore Di Marco who was born in 1844. I believe this is a birth certificate for another family member? I received a separate e-mail with this ...
by imwormer
13 Jul 2019, 02:03
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help With Italian Transcript
Replies: 1
Views: 750

Help With Italian Transcript

Could someone please translate this letter from the commune of Pietraperzia. I had written to them some time ago for information on my Great Grandfather Salvatore Di Marco. I'm not really sure of the names listed on document. I believe this is a birth certificate of someone? Any help would be ...
by imwormer
13 Jun 2019, 23:03
Forum: Locations in Italy
Topic: Cemeteries Within Cammarata Sicily
Replies: 2
Views: 1808

Re: Cemeteries Within Cammarata Sicily

Thank You Ellen, She's the only one I didnt find. I will start emails and letters for the search.....
by imwormer
12 Jun 2019, 14:05
Forum: Locations in Italy
Topic: Cemeteries Within Cammarata Sicily
Replies: 2
Views: 1808

Cemeteries Within Cammarata Sicily

Hello I've been looking for my great aunt Francesca Di Marco Tagliareni who was married to a Anselmo Tagliareni in NY on April 14 1902. Ive located all her siblings in the USA and i'm having trouble finding her. From her mothers obituary in 1939 it reads shes back in Sicily and family stories told ...
by imwormer
08 Jun 2019, 21:13
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translate Letter From Pietraperzia
Replies: 3
Views: 997

Re: Translate Letter From Pietraperzia

Thank You so much for your response bbivona, I've made the mistake taking a chance with sending cash in the past.

Jim
by imwormer
08 Jun 2019, 01:03
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translate Letter From Pietraperzia
Replies: 3
Views: 997

Translate Letter From Pietraperzia

Could someone please translate this letter from the comune Pietraperzia. I had wrote to them well over a year ago about the birth records of my great grandfather Salvatore Di Marco. Does this indicate by the receipt of this letter that there's information on file?

Thanking You,
James De Marco ...
by imwormer
15 Feb 2019, 03:58
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation Of Marraige Certificate
Replies: 8
Views: 2180

Re: Translation Of Marraige Certificate

Could you please translate document, Thank You for the post. I do see the correct names....

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

James
by imwormer
12 Feb 2019, 23:42
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation Of Marraige Certificate
Replies: 8
Views: 2180

Re: Translation Of Marraige Certificate

Sorry T, I forgot where I found the 1st page. Its OK though.
by imwormer
12 Feb 2019, 00:49
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation Of Marraige Certificate
Replies: 8
Views: 2180

Re: Translation Of Marraige Certificate

I believe this is page 2 T,

I seen that you've been helping my sister in-law Ellen Catusco with her genealogy on Italian Genealogy as well :D

Thank You
James.... :lol: