thanks it is a great site.

Great Photo"s, are you sure they were taken in Gibellina and not the ruins of Poggioreale?

Christo

Vincenzo thanks again for replying;

christo

Vincenzo
Thank you very much for the email. Sorry I've have taken so long to reply, but have been trying to put dates together for next October 2011.
I plan to be in Sicily in October of 2011 as if yet we haven't firmed up the dates. :lol: I am very interested in knowing more information about the ...

I'am planning a trip to Palermo, Sicliy next year (2011) and am trying to line up a translator and guide for my trip. Does anyone know a reputable guide/translator or have information as to whom I might contact on this subject?
thanks

Christo

Thanx to all of you for the input. I will be checking out the website wldspirit sent. thanx again

christo

DOES ANYONE KNOW could

NUNE be NANCY?

Can anyone tell me what the following nicknames are in english?

NUNE

CARRIE

TOONIE

TONNY

THANX

Thank you both for the translation. I have been looking at a Giacomo but wasn't sure if the translation was Jack.

thanks again for your responses..

christo

Thank you Suanj,
please tell me if there is a translation for the name JACK .

Christo

Thank you Peter. I guess in this case it must be his nickname. He was the youngest of his family.

thank you for the translation..

millli Grazii
christo

Can anyone tell me what the name "NENA" Translates to in English?

thanx

Thank bothe of you for the addresses and the web sites. I will try the web first.
christoo

Thank you all once again for the helpfull input. I wish I could read, write and speak Italian, that is on my list of things to do next.

May I pose one more question? Where would one write to get a copy of her (Antonina Rini) baptismal certificate? Or a copy of Giuseppe Rini's marriage certificate ...

Thank all of you for your input.
Possible Lena (Maddallena) was her middle name. I only new her as mamo lena.

christo