Search found 560 matches

by JOHN08
09 Aug 2019, 07:18
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: 1887 Birth: House Address
Replies: 1
Views: 372

1887 Birth: House Address

What is the word that I underlined for the house address: 8 Vicolo ________ for Pietro Paolo Zangara? Thanks for help.

John

numero 8
https://postimg.cc/cvhKJSS8/4ff00001
by JOHN08
01 Aug 2019, 23:05
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: 1871 BIRTH RECORD, NAME OF WITNESS
Replies: 2
Views: 405

1871 BIRTH RECORD, NAME OF WITNESS

What is the surname the of Antonio, the first witness, which I underlined. Thanks for your help.

John

https://postimg.cc/RN5wcKVm
by JOHN08
13 Jun 2019, 06:17
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Mayor's Name, 1906 Birth Record #21, Geraci Siculo
Replies: 4
Views: 705

Re: Mayor's Name, 1906 Birth Record #21, Geraci Siculo

Angela & Tessa,

As always, thanks for your help. I can now finish the translation of this birth record.

John
by JOHN08
12 Jun 2019, 22:53
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Mayor's Name, 1906 Birth Record #21, Geraci Siculo
Replies: 4
Views: 705

Mayor's Name, 1906 Birth Record #21, Geraci Siculo

Is Rosario Purpura, the mayor also a lawyer? What is the meaning of the two words between: Purpura and Rosario ? Thanks your input.

John

Number: 21
https://postimg.cc/NKhWhkvL/a0eb81fb
by JOHN08
04 Jun 2019, 04:41
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Occupation of Witness, 1900 Geraci Siculo Birth Record
Replies: 1
Views: 468

Occupation of Witness, 1900 Geraci Siculo Birth Record

What is the occupation of Cosimo Vivinetto ? His name is at the top of record. Thanks for your help.

John

https://postimg.cc/Mctbrfc4
by JOHN08
06 May 2019, 21:38
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: 1829 Marriage Questions
Replies: 1
Views: 373

1829 Marriage Questions

1. What is the occupation for Mastro Benedetto Zangara ?

2. What is the surname for Carmelo, the first witness ?

Thanks your your help.

John

question 1:
https://postimg.cc/WdZkzDVp

question 2:
https://postimg.cc/Kkcppmfk
by JOHN08
26 Apr 2019, 05:24
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: 1893 Birth Record Questions
Replies: 5
Views: 829

Re: 1893 Birth Record Questions

Angela,

On the birth record for the mayor, would his name be recorded as Pasquale Capano or Pasquale Perrone Capano ?

John
by JOHN08
24 Apr 2019, 18:11
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: 1893 Birth Record Questions
Replies: 5
Views: 829

Re: 1893 Birth Record Questions

Angela,

Thanks for your help!!

John
by JOHN08
24 Apr 2019, 04:45
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: 1893 Birth Record Questions
Replies: 5
Views: 829

1893 Birth Record Questions

Refer to number 95 birth record:

1. Is the mother's surname: Capotosto ?

2. What is the surname for Benedetto, the first witness:

3. Is the mayor's name: Capano Pasquale Perrone ? What is written about the mayor ?

Thanks your help.

https://postimg.cc/MMdHQP3d/e23ce620
by JOHN08
09 Apr 2019, 05:38
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: 1829 Death, Geraci
Replies: 1
Views: 428

1829 Death, Geraci

What is the meaning of the word to the right of the name of Pietro Barreca ? Maybe how he is related to the deceased ?

Thanks for your help.

John


https://postimg.cc/xc10CkPj/6b9d6df6
by JOHN08
21 Mar 2019, 20:20
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Death Record, 1849 Geraci
Replies: 1
Views: 433

Death Record, 1849 Geraci

What are the surnames of the two informants who declared the death of Giuseppe Antonio Zangara ?
Thanks for your help.

John

https://postimg.cc/vcdbzCBK
by JOHN08
18 Feb 2019, 22:48
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: 1897 Birth Question
Replies: 1
Views: 382

1897 Birth Question

What is the word before: "moglie di Francesco Leonarda...." Is it the occupation for Maria Domenica Valenza. Thanks for your help.

John

https://i.postimg.cc/0N281XDF/BIRTH-20-FEB-1897.jpg
by JOHN08
10 Feb 2019, 23:11
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: 1837 Birth Record, Occupation
Replies: 1
Views: 413

1837 Birth Record, Occupation

What is the occupation for Mastro Benedetto Zangara ? Thanks for your help.

John

https://i.postimg.cc/QNqNKd7S/Birth-21- ... 1-of-2.jpg
by JOHN08
01 Feb 2019, 06:10
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: 1845 Death Record Questions
Replies: 1
Views: 362

1845 Death Record Questions

1. Is Rosa's surname: Carbona ?

2. Mastro Antonino Vivenetto resides on what street ?

3. Is Stefana's surname: Corradino ?

Thanks for your help.

John

https://i.postimg.cc/W4ZcXK4w/Death-13-Jul-1845.jpg
by JOHN08
23 Jan 2019, 22:17
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: 1854 Death Record Question
Replies: 1
Views: 455

1854 Death Record Question

Maria Neglia, the deceased, lived on what road in Geraci ? Thanks for your help.

John

https://i.postimg.cc/J7DksGG1/Death-9-S ... ited-1.jpg