Search found 78 matches

by senior
12 May 2014, 22:54
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation
Replies: 3
Views: 1370

Re: Translation

Its on the side of the birth certificate. Do you know what the Re Congedo means.
by senior
12 May 2014, 22:22
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation
Replies: 3
Views: 1370

Translation

Can anyone tell me what this translates to?

Re-Congedo-Croce di Guerra

Thanks
Pete
by senior
07 May 2014, 15:46
Forum: Locations in Italy
Topic: Address for Anagrafe/Stato Civile
Replies: 4
Views: 1976

Re: Address for Anagrafe/Stato Civile

Thanks again for your help liviomoreno.

Pete
by senior
07 May 2014, 00:21
Forum: Locations in Italy
Topic: Address for Anagrafe/Stato Civile
Replies: 4
Views: 1976

Re: Address for Anagrafe/Stato Civile

Thanks Paolo;
I was looking for the mailing address though.
Pete
by senior
06 May 2014, 19:12
Forum: Locations in Italy
Topic: Address for Anagrafe/Stato Civile
Replies: 4
Views: 1976

Address for Anagrafe/Stato Civile

I'm requesting my birth certificate from Torino. Can anyone please tell me the correct address for the Anagrafe / Stato Civile in Torino. I keep coming up with different addresses.
Thanks,
Pete
by senior
06 May 2014, 17:48
Forum: Off Topic - We don't only do Italian Genealogy
Topic: Italian birth certificates or extracts of birth
Replies: 4
Views: 3014

Re: Italian birth certificates or extracts of birth

Adelfio, thanks so much for your help! I have another question or two. I'm unsure of where to mail this letter. Does this get sent to the Anagrafe of Torino? Can you tell me how to find the correct address? Thanks again for all of your time and help, Senior
by senior
06 May 2014, 01:01
Forum: Off Topic - We don't only do Italian Genealogy
Topic: Italian birth certificates or extracts of birth
Replies: 4
Views: 3014

Italian birth certificates or extracts of birth

After the death of her mother, my friend came across all the paperwork generated when her parents adopted her. My friend just found out what her name was in Italy for the first two years of her life. She now wants to obtain her Italian birth certificate, mainly out of curiosity. She was born in Tori...
by senior
10 Sep 2011, 15:29
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Atti di Nascita tranlation
Replies: 6
Views: 11163

Re: Atti di Nascita tranlation

Thank you all so very much!! Ann, I thoroughly enjoyed your website. It was both helpful and informative. Tessa, the family history link has provided me with information I've long been searching for. Marty, your translation fit my document almost to the sentence. Thanks to all of you I've discovered...
by senior
05 Sep 2011, 17:15
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Atti di Nascita tranlation
Replies: 6
Views: 11163

Atti di Nascita tranlation

Hello to everyone; I was wondering if anyone knows where I can find a blank "atti di nascita" translated from Italian to English. I'm very interested in knowing what every sentence is stating. I have stumbled through the translations for the birth records in my family, and while I know wha...
by senior
31 Aug 2011, 15:42
Forum: Off Topic - We don't only do Italian Genealogy
Topic: Surname of married women
Replies: 4
Views: 2689

Re: Surname of married women

Ann and Pippo; Thanks so much to both of you for your response to my question. As I said, this occurred in my family as well, and while we had questions as children, we never received an explanation until we were older. So thanks again for providing us with even more knowledge to use in our search f...
by senior
30 Aug 2011, 15:58
Forum: Off Topic - We don't only do Italian Genealogy
Topic: Surname of married women
Replies: 4
Views: 2689

Surname of married women

Hello everyone and thanks in advance; I have always believed the European custom was for the women to retain her father's surname when she married. All of my research (my family is Italian on both sides) has always shown this to be true. However, when I was helping a friend with her genealogy in the...
by senior
12 Apr 2011, 18:15
Forum: Locations in Italy
Topic: La Chiesa
Replies: 2
Views: 1226

Re: La Chiesa

After I posted I found some info about a church in Collesano that led me to believe my friend's info was incomplete. Thanks so much for solving this mystery. Now I believe I can move forward and help her find at least a little info on her relatives. Thanks again Carmine.
Senior
by senior
09 Apr 2011, 15:28
Forum: Locations in Italy
Topic: La Chiesa
Replies: 2
Views: 1226

La Chiesa

Hello everyone--I have a friend who believes her g-father was from La Chiesa in Collesano,Palermo,Sicily. Is it still a village? I can't find any info. Thanks :)
by senior
23 Feb 2011, 16:04
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: segatore
Replies: 2
Views: 2009

Re: segatore

Thanks, Livio, for sharing your knowledge with me.