Search found 3 matches

by fbcomella
21 Sep 2012, 15:10
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Foundling birth registration
Replies: 1
Views: 1056

Re: Foundling birth registration

Grazie per l'aiuto. Apprezzo la risposta veloce.
by fbcomella
20 Sep 2012, 20:24
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Foundling birth registration
Replies: 1
Views: 1056

Foundling birth registration

My great grandfather was abandoned at a "wheel" in Palermo. I located his birth registration and have been able to translate a large portion of it but there are some gaps. Attached are the original document, italian transcription and english translation. If anyone can fill in the gaps I would be ...
by fbcomella
19 Sep 2012, 19:06
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Request for translation of a Birth Document
Replies: 5
Views: 1959

Re: Request for translation of a Birth Document

Frank, let me know how this works for you. I'm having a little trouble with attachments but looks like a very valuable site. The other Frank