Search found 212 matches

by cj11788
04 Sep 2020, 23:01
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Matteo Sabella marriage
Replies: 2
Views: 78

Matteo Sabella marriage

Hello, The link and attached image below is the marriage for Matteo Sabella and Eleanor on Sept 21 1642 from Monreale; #57. The father is Giovanni Pietro and the mother is Giovanna. What I need help with is what's right before and after Giovanna Sabella's name. I have no idea what that is. Thoughts?...
by cj11788
25 Aug 2020, 17:06
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Antonio Petralia death
Replies: 3
Views: 79

Antonio Petralia death

Hello,

Attached is the 1601 Monreale death for Antonino Petralia. Looking at the underlined section in red I see it mentions of this city with something right after citi. Is that the name of the city or does of this city mean Monreale?

Chris
by cj11788
07 Aug 2020, 21:42
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: First name for Caterina's parents
Replies: 4
Views: 155

Re: First name for Caterina's parents

It's challenging to say the least.
by cj11788
07 Aug 2020, 21:33
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: First name for Caterina's parents
Replies: 4
Views: 155

Re: First name for Caterina's parents

Interesting.

I like it.

Thanks Angela
by cj11788
07 Aug 2020, 20:57
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: First name for Caterina's parents
Replies: 4
Views: 155

First name for Caterina's parents

Hello, The below links are for Caterina Muntese/Messina death and marriage. I can easily red her fathers name as Francesco but I cannot decipher her mothers name. Any suggestions? Chris *1625 death for Caterina. Third one down on right side* https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-YMXS-2QH?...
by cj11788
19 Jul 2020, 02:29
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: quick question
Replies: 5
Views: 267

Re: quick question

Hello darkerhorse,

Yes, I can access the riveli records for Monreale from a library or the family search library.

Chris
by cj11788
18 Jun 2020, 20:33
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Imperial Chiappari Monreale marriage
Replies: 6
Views: 273

Re: Imperial Chiappari Monreale marriage

Thanks for looking at this Giuseppe.

One more question. On the last line of the certificate it mentions Imperial Chiappari again. Any reason on why that was done or am I not reading it correctly.

Chris
by cj11788
18 Jun 2020, 20:03
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: quick question
Replies: 5
Views: 267

Re: quick question

Hi,

Thanks for your feedback. Unfortunately the full record doesn't exist. Looked multiple times and could not find it.

Thanks

Chris
by cj11788
13 Jun 2020, 00:59
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Imperial Chiappari Monreale marriage
Replies: 6
Views: 273

Re: Imperial Chiappari Monreale marriage

Hello everyone,

Anyone have any suggestions for my questions on this certificate.

Thanks

Chris
by cj11788
06 Jun 2020, 15:57
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Imperial Chiappari Monreale marriage
Replies: 6
Views: 273

Re: Imperial Chiappari Monreale marriage

Hello, Follow-up questions on Imperial Chiappari 1569 marriage. Is it possible they were married at an earlier date; possibly years ago. I ask this because Imperial and Caradona's daughter Ippolita was married in 1566 and on her marriage certificate it mentions both parents so it's definitely the co...
by cj11788
03 Jun 2020, 21:30
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Michele LaScala death
Replies: 0
Views: 162

Michele LaScala death

Hello, The below link is the death for Michele LaScala. Is that Giuseppe right after Michele? If so is that his father? I'm trying to determine if Michele was a baby or an adult. Thanks Chris https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-YMXS-6XV?i=289&wc=MGS1-2NL%3A351041201%2C351041202%2C351470...
by cj11788
03 Jun 2020, 17:12
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Imperial Chiappari Monreale marriage
Replies: 6
Views: 273

Imperial Chiappari Monreale marriage

Hello, I'm hoping you can help me understanding the 1569 Monreale marriage for Imperial Chiappari. The first link is the marriage index for Imperial Chiappari from April 18 1569 where his wife is Carolina Germano. The second link is the actual certificate. In the certificate I don't even see Carolin...
by cj11788
12 May 2020, 02:06
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Monreale last name
Replies: 5
Views: 168

Re: Monreale last name

Awesome

Thanks Erudita

Chris