Search found 232 matches

by JamesM
17 Sep 2021, 03:04
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help with record
Replies: 7
Views: 601

Re: Help with record

Thanks for the help The record comes from Monticelli, which was a comune until it merged with San Pietro in Curolis and Roccaguglielma in 1868, to form Esperia. I was looking at the link I posted and was thinking it may have come from Pontecorvo, as Italian replace Latin on all documents in Monticel...
by JamesM
16 Sep 2021, 20:32
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help with record
Replies: 7
Views: 601

Help with record

I believe this record is for Luigi Vallone born 1836 but I can't make out the date or location. Parents are Andrea Vallone and Maria Francesca Migliorelli http://dl.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Caserta/Stato+civile+napoleonico+e+della+restaurazione/Monticelliprovincia+di+Fros...
by JamesM
07 Sep 2021, 21:19
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Antonia Penge marriage notation
Replies: 2
Views: 476

Antonia Penge marriage notation

May I have assistance reading this? Right side of page 12 ottobre 1882 is all i get http://dl.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Caserta/Stato+civile+napoleonico+e+della+restaurazione/Roccaguglielmaprovincia+di+Frosinone/Nati/1861/1273821/007845160_00194.jpg.html?g2_imageViewsIndex...
by JamesM
07 Sep 2021, 18:12
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Unsure of surname
Replies: 4
Views: 717

Re: Unsure of surname

Thanks to both of you!
by JamesM
05 Sep 2021, 21:51
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Unsure of surname
Replies: 4
Views: 717

Unsure of surname

May I have help reading this surname of the mother and child? Left side of record

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
by JamesM
01 Sep 2021, 18:47
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Marriage of Giacomo De Pascale
Replies: 2
Views: 652

Marriage of Giacomo De Pascale

In Giacomo's notation on his birth record, I am able to see 30 ottobre 1880, I can't make out the town and the bride is Anna Duro? May I have assistance reading this? http://dl.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Caserta/Stato+civile+napoleonico+e+della+restaurazione/Roccaguglielmap...
by JamesM
01 Sep 2021, 18:44
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Salvatore Di Cuffa's name change
Replies: 4
Views: 826

Re: Salvatore Di Cuffa's name change

Thanks Joe for looking over the record.
by JamesM
31 Aug 2021, 20:42
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Salvatore Di Cuffa's name change
Replies: 4
Views: 826

Salvatore Di Cuffa's name change

In this record, http://dl.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Caserta/Stato+civile+napoleonico+e+della+restaurazione/Roccaguglielmaprovincia+di+Frosinone/Nati/1856/1273816/007845159_01384.jpg.html?g2_imageViewsIndex=0 Salvatore has his surname changed to Di Cuffa. I don't believe or...