Search found 4 matches
- 07 May 2015, 20:01
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Help Translating Marriage Record
- Replies: 6
- Views: 1057
Re: Help Translating Marriage Record
I did just realize that when you click on the filers my link, if you click view original....it lets you zoom in on the picture if you need to see closer up (like I have to
)
- 07 May 2015, 19:57
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Help Translating Marriage Record
- Replies: 6
- Views: 1057
Re: Help Translating Marriage Record
Thanks guys! I really appreciate your help! I am hoping soon I can bridge a gap in our family tree. You guys are helping me work through the information!!!

Tina
Tina
- 07 May 2015, 16:43
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Help Translating Marriage Record
- Replies: 6
- Views: 1057
Re: Help Translating Marriage Record
Thank you soooo much. I really appreciate you translating that for me. I have scoured over hours, upon hours of document pictures to find records that I could identify as part of my heritage but often it is difficult to make out everything when they abbreviate especially in a language other than my ...
- 06 May 2015, 18:40
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Help Translating Marriage Record
- Replies: 6
- Views: 1057
Help Translating Marriage Record
I think I have been able to decipher some of the information from this record but would love someone who knows the language to look it over and translate the names and important info. I would really appreciate anyone who could help. I am wanting the Cavallino/Verde wedding information translated ...