That was Fast.

Thank you very much Tessa.

Hello,

I am in need of assistance in translating the attached Birth Record.

As always, all help is appreciated.

Mike

I did not see those. I Did not receive the notification for some reason. Again. Thanks for all the translations you have done for me.

OK. That at least gives me something else to look into. Francesco may be his father since Domenico had already passed by the time Catterina was born. Unfortunately the records I have access to right now only go back to 1866 so I can't check.

As always, thank you for your assistance.

I have an additional question for you. Erudita had translated a birth record for me and there was a part that she did not understand.

Then there is something about the heirs of deceased Francesco Ricardino of the cantone called Montiglio, but I
don't understand what this means.

Could you look at ...

I have a few more death records that I need translated.

As always, Thank Yo.

Michael

Thank You Erudita. This has been helpful as always.

Michael

Thank you both for the translations. It is greatly appreciated.

Hello,

I have attached some more death records to be translated.

As always, thank you for you r assistance.

Michael

Hello,

I have three more death records I need assistance in translating.

as always, Thank You.

Makes sense. Thank You.

Great. Thanks again. These reallya re helping.

They are... slowly.

I did find a couple more that I think fit and need translated when you have the time.

Michael

Thank You again for all of the translations you have done for me.

Thank You.