Search found 16 matches

by Lynneidenier
16 Nov 2017, 04:09
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)
Replies: 33
Views: 6417

Re: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)

Good evening all! :)
I believe I may have finally found my great grandmother's birth certificate~ :)
I can't believe it! This was one of the main reasons for starting my search! #68 Catarina Sparono/Sparano
If someone could translate it for me, that would be wonderful!! Thank you! Thank you! Thank ...
by Lynneidenier
15 Nov 2017, 22:52
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)
Replies: 33
Views: 6417

Re: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)

Hello again!
I have another one! #81 1903 - Angela Sparano? Would you please translate? Thank you!!! :)

https://www.ancestry.com/interactive/1893/31752_221056-02275?backurl=https%3a%2f%2fsearch.ancestry.com%2fsearch%2fdb.aspx%3fdbid%3d1893%26path%3d&ssrc=&backlabel=ReturnBrowsing#?imageId=31752 ...
by Lynneidenier
15 Nov 2017, 22:16
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)
Replies: 33
Views: 6417

Re: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)

Hi Tessa!!
Thank you so much! I appreciate it!
Is there a way to get marriage records for 1879?(Elisabetta & Alfonso) do you know? in Sant' agata de' goti?
and this may sound like a dumb question, but what does Reullo or Rullo mean? Is it a town? :D
Also, why would they be at this persons house ...
by Lynneidenier
15 Nov 2017, 19:18
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)
Replies: 33
Views: 6417

Re: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)

My apologies! Yes, page 155, I believe that is Angelo Grasso?
by Lynneidenier
15 Nov 2017, 19:10
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)
Replies: 33
Views: 6417

Re: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)

Good afternoon!! It has been awhile since I have been able to sit on the computer and research! :D
I have another Nati record that I need translated! Please! Thank you!

http://www.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Benevento/Stato+civile+della+restaurazione/SantAgata+de+Goti ...
by Lynneidenier
06 Nov 2017, 22:35
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)
Replies: 33
Views: 6417

Re: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)

Thanks T! I posted the incorrect link!! ugh! Sorry! :)

Posting the one I need translated, could you please?!
Should be Michele Sparano or Sparono :)
Thank you!
Lynnhttp://www.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Napoli/Stato+civile+della+restaurazione/San+Carlo+allArena/Nati/01_01 ...
by Lynneidenier
03 Nov 2017, 11:23
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)
Replies: 33
Views: 6417

Re: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)

Good Morning!!
I have yet another one! If someone would please translate it! I appreciate it! :)


http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
by Lynneidenier
29 Oct 2017, 17:26
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)
Replies: 33
Views: 6417

Re: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)

Thank you! :)
Does it have any notations as to who he married? or when they married?
Thanks
Lynn
by Lynneidenier
29 Oct 2017, 13:07
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)
Replies: 33
Views: 6417

Re: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)

Good Morning!
Thank you for your help! I have found Vincenzo Grasso's BC, could you please help with translation?
Thank you again!
Lynn

http://www.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Benevento/Stato+civile+della+restaurazione/SantAgata+de+Goti/Nati/1825/1767/007842866_02326.jpg ...
by Lynneidenier
25 Oct 2017, 03:42
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)
Replies: 33
Views: 6417

Re: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)

Thank you!!! Thank you!!! Thank you!!!
I found Elisabetta's BC, I do believe! If you would please, translate?! I would appreciate it! :)
http://www.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Benevento/Stato+civile+della+restaurazione/SantAgata+de+Goti/Nati/1859/1776/007861218_00037.jpg ...
by Lynneidenier
24 Oct 2017, 02:01
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)
Replies: 33
Views: 6417

Re: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)

OMG!!!! Thank you!!!! You are Awesome!!!
I haven't been able to find Alfonso and Elisabetta's MC! Doesn't look like 1879 is online yet!
Im so excited! Thank you!!
by Lynneidenier
23 Oct 2017, 18:41
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)
Replies: 33
Views: 6417

Re: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)

Thank you so much!
I am currently looking to see if I can find Alfonso and Elizabetta's MC! :)
I truly appreciate your help!!
Lynn
by Lynneidenier
23 Oct 2017, 02:34
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)
Replies: 33
Views: 6417

Re: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)

Omg!! Thank you all so so much!! I can't believe it! :) I actually thought that Alphonso died in 1903!
I can read some Italian, apparently I need to keep practicing! :)
I did some looking and ended up finding their marriage certificate 1903 Alfonso and Teresa! I just cut and pasted the link. I am ...
by Lynneidenier
16 Oct 2017, 12:31
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)
Replies: 33
Views: 6417

Re: Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)

I have another one! :) Please!
My 2x great grandfather, Alfonso Izzo
Also, There is wording at the top that I do not understand! Thank you!!!

http://www.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Benevento/Stato+civile+della+restaurazione/SantAgata+de+Goti/Nati/1851/1775/007861217_01898 ...