Looking for translation of this 1769 Danish marriage record of Johanne Gottlieb Bohme and Else Poulsdtr (second listing for December , especially for any information about the groom.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... =6&lang=en

Can someone open this family tree on Ancestry.com and see if there are birth/death information for Johan Gottlieb Bohm or hos wife Else Poulsdatter?

Johan Gottlieb Bøhm from tree Caitlin and Jay Family Trees (Private)
Record information.
Birth xx xxx xxxx xxxxxxxxxx
No publicly available family ...

Yes on both.

He died 2 years later at home.

Thanks, darkerhorse!

Here is the processetti for the marriage of son Giovanni in Ragusa in November 1842.
At the time, Carmelo was still living, but Rosa La Cognata, his wife, was deceased and her death extract is included.
This page and the pages following
https://antenati.cultura.gov.it/ark ...

Half-siblings with a common birth mother emigrate to the US in the same year at different times. Both list their mother as the person they left at home, yet the father/step-father was still alive, only to die years later at home.

Does this suggest anything about family relationships?

Was it ...

Voila'

https://www.familysearch.org/en/tree/pe ... e/P4VW-1N1

PippoM wrote: 03 Jan 2026, 10:12

darkerhorse wrote: 02 Jan 2026, 18:27 I neglected to mention that Pippo gets the trophy for most closely resembling his avatar in person.

@marcuccioV you are a spy!
Why did you tell him?

It was just a lucky guess.

Is this your Antonio Pilo?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3J?lang=en

https://www.findagrave.com/memorial/178 ... thony-pilo

Thanks. I was trying to decide on Grazia or Orazia.

In record 47, what is the name of the mother of the deceased?

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 65/Lyn7eoe

I neglected to mention that Pippo gets the trophy for most closely resembling his avatar in person.

To all, your welcome.

Thank you for the acknowledgement, darkerhorse. I am humbled. I feel there are many amazing and gifted researchers on this forum who tirelessly contribute their expertise, resources, time, etc. (Grazie mmogno) And also a huge shout out to Edmondo who works behind the scene keeping this forum ...

lyn1982 wrote: 22 Dec 2025, 17:57 I wouldn't think your nose and chin would get smaller with age.

The nose in the earlier photo might just be flared.

The chins seem to have a similar indentation.