Search found 6 matches

by MMMurphy
13 Apr 2021, 20:54
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Marriage Banns Translation Help
Replies: 1
Views: 312

Marriage Banns Translation Help

Can someone please translate my grandparents Marriage Banns document ? Thank You!
Screen Shot 2021-04-13 at 2.50.07 PM.png
by MMMurphy
22 Feb 2021, 18:03
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Birth notation
Replies: 12
Views: 1235

Re: Birth notation

Thank you again.
by MMMurphy
22 Feb 2021, 06:28
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Birth notation
Replies: 12
Views: 1235

Re: Birth notation

Thank you. I just noticed that entry finishes with a few lines at the top of the next page. Does it have anything of substance to say?
by MMMurphy
21 Feb 2021, 20:17
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Birth notation
Replies: 12
Views: 1235

Re: Birth notation

Would anyone know how to find the birth entry that I posted above? I was just given the screen shot but can’t find the original entry. I’ve been pouring through the files but my inability to read Italian has seriously hindered my search. I was told that somewhere it mentions the Bounos as his foster ...
by MMMurphy
19 Feb 2021, 05:03
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Birth notation
Replies: 12
Views: 1235

Re: Birth notation

I should have been more clear. I need a translation of the entire entry. I was told that somewhere in the registry it says that my grandpa was born to an unknown mother and fostered by a family named Buono. I’d like to track them down. I know he has several siblings. His brother was Luigi Bouno. His ...
by MMMurphy
09 Feb 2021, 18:29
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Birth notation
Replies: 12
Views: 1235

Birth notation

Can someone please translate to English this notation in my grandfather’s birth registration from 1898? Thank you.