Marriage translation

[chickenwoman]

Would someone please help me with the translation of the Salamone-Massaro marriage?



http://yfrog.com/5osalamonemassaromar1879j

Thank you

[Tessa78]

Hi Diane

Dated September 1, 1879
Marriage #51 of
Nazzareno Salamone, 23, of Monte, son of Nicolo and Ignazia Guardi
With
Maria Massaro, 20, of this town, daughter of Salvatore and Filippa Gagliano

Witnesse:
Maestro Antonino Bruccola of deceased Girolamo
Maestro Angelo Savina of deceased Salvatore.

T.

Edited to correct misspelling of groom name

[chickenwoman]

Hi Tessa,
Thank you for the translation. The dates at the very top, are they the marriage bann dates?

Thanks

[Tessa78]

That's what it looks like...dates in August...



T.

[MaryMena]

I believe the groom's name was Nazzareno.

Mary

[chickenwoman]

Thanks Mary, I thought it was just a type o.