Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
I would like some help with reading the handwriting and identifying two items from a ship manifest:
1. the italian town named on the manifest (The town name is listed in the left side column and then repeated below the parents names on the right.)
2. the father's name
Ever since I was a little boy, my dad would show me my great grandfather's card, and tell me that he was a count in Italy. I was always intrigued by that, but never really thought about asking my grandmother questions, or anyone else for that matter. About ten years ago, as more and more information...
