
Here is my weak interpretation of the italian:
----------------------
Il certificate delle pubblicazioni la une coegirita asis girani
diciotto e venticinque gennaio addimo scordo
richiesto matrimonio have foriatada il laro
sendoiguihori della sposa fore ??? ridullora
verbale e ricoliada della pubblicazioni.
Letto il presente atto agli intervenuti si sono meso sottoscritti illetterati.
-------------------
I appreciate any help you can offer in reading the handwriting.
Thanks.
maria

