Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
February 25, 1868
Bridegroom
Francesco Viola son of Giuseppe(Josephi) and Marianna Schilirò aged 30
Bride
Teresa Zappia daughter of Giovanni (Joannis) and Anna Biuso ? aged 23
Witnesses
Antonino Luca and Giuseppe Miano
Ciao
Paola
Researching Provinces of Varese, Como and Milan and the valleys around Turin
paola52 wrote:February 25, 1868
Bridegroom
Francesco Viola son of Giuseppe(Josephi) and Marianna Schilirò aged 30
Bride
Teresa Zappia daughter of Giovanni (Joannis) and Anna Biuso ? aged 23
Witnesses
Antonino Luca and Giuseppe Miano
Ciao
Paola
I believe Teresa Zappia was 27, not 23. Her mother surname could also be Bingo...
An Italian novel for kids called "La Freccia Azzurra" (The Blue Arrow) says that all the children in the world wait for Christmas Eve to get presents from Santa Clause, but Italian kids are the luckiest in the world because they get presents again on the 6th of January by the Befana. Who is the Befa...