Margherita Pinto death record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
misschristi16
Master
Master
Posts: 525
Joined: 07 Aug 2009, 20:34

Margherita Pinto death record

Post by misschristi16 »

I finally found it!! My ggggranmothers death record! Now, I know her mothers name! But, I cannot do much else. Any help with all the other info would be great!

record #36
Margherita Pinto, Daughter of Donato and Marie A --cannot make it out-Angelillo??
Married to Vito Nicola Ciampa. Does it mention is he is deceased at her time of death?
Dates would be nice also, and any other pertinent information. October?

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1,54471301
User avatar
dmt1955
Master
Master
Posts: 1363
Joined: 05 Jun 2010, 19:12
Location: Washington, DC

Re: Margherita Pinto death record

Post by dmt1955 »

record is #34, not 36
dated 31 Oct 1918

date of death is 30 Oct (ieri = yesterday)

she was 79 at the time of death. her mother's last name is Angelillo. The 'g' is the same as in Margherita. Vito was alive at the time of her death.

Donna
Locations of interest: Ariano Irpino, Altavilla Irpina, Montaguto, Volturrara Irpina, Paternopoli, San Mango Sul Calore
https://ArianoIrpinoGenealogy.weebly.com/
https://paternopoligenealogy.weebly.com/
User avatar
misschristi16
Master
Master
Posts: 525
Joined: 07 Aug 2009, 20:34

Re: Margherita Pinto death record

Post by misschristi16 »

Awesome! Thanks for your help!
User avatar
dmt1955
Master
Master
Posts: 1363
Joined: 05 Jun 2010, 19:12
Location: Washington, DC

Re: Margherita Pinto death record

Post by dmt1955 »

you're welcome
donna
Locations of interest: Ariano Irpino, Altavilla Irpina, Montaguto, Volturrara Irpina, Paternopoli, San Mango Sul Calore
https://ArianoIrpinoGenealogy.weebly.com/
https://paternopoligenealogy.weebly.com/
Post Reply