Famiglietti,Giuseppantonio Death #16

[dmurphy1940]

for a translation please.

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043434

[Tessa78]

#16
Dated 23 March 1882
Declarants: Giuseppe Famiglietti, 60, farmer; Rocco Pascucci, 32, farmer; both residing in Frigento.
They declared that at 9:20 PM yesterday, at the house at Contrada Cestire(?) #12, died Giuseppantonio Famiglietti, age 10 MONTHS. He was the son of Antonino, farmer; and of Olimpia Cipriano, farmer; both residing in Frigento; [Giuseppantonio] was unmarried.
Witnesses to the record: Nunzio Cocchiola, 56, landowner; and Vito Capobianco, 35, landowner.

T.

[AngelaGrace56]

#16
Dated 23 March 1882
Declarants: Giuseppe Famiglietti, 60, farmer; Rocco Pascucci, 32, farmer; both residing in Frigento.
They declared that at 9:20 PM yesterday, at the house at Contrada "Cesine" #12, died Giuseppantonio Famiglietti, age 10 MONTHS. He was the son of Antonino, farmer; and of Olimpia Cipriano, farmer; both residing in Frigento; [Giuseppantonio] was unmarried.
Witnesses to the record: Nunzio Cocchiola, 56, landowner; and Vito Capobianco, 35, landowner.

T.

Died at Contrada Cesine No 12. "Colours still not working."

Angela

[dmurphy1940]

Thank you Angela and Tessa!