Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Sabino Zambrotta
Dob 1867 Jan 4
Father: Antonio Zambrotta, aged 31, son of Francesco
Mother: Maria Sampietro (wife of Antonio), daughter of deceased Paolo and of living Angela Curcio
The side bar has an annotation to correct the mother's surname that was written "Santopietro" instead of Sampietro. 20 Nev 1894 is the date the Tribunal decided the correction and Dec 31 1894 is the date when the annotation was made. It is very likely that Sabino married some time in 1895...
Giovanni Caboto, son of Giulio, was born in Gaeta, Italy, around 1451 AD. After the Aragonese defeated the Angevins in 1461, his family took refuge in Venice where the young Giovanni grew up, got married to Mattea about 1870 and had three children: Ludovico, Sebastiano, and Sancto. His dream was to ...