Latin Death Extract: Nicola Mancini

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
roobyred
Veteran
Veteran
Posts: 165
Joined: 18 Mar 2011, 20:30
Location: NY

Latin Death Extract: Nicola Mancini

Post by roobyred »

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

Can anyone translate Latin???? :shock:

Thanks in advance.
Roberta
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7116
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Latin Death Extract: Nicola Mancini

Post by liviomoreno »

Nicola Mancini, husband of Antonia Polisena died April 22 1775, aged 48
User avatar
roobyred
Veteran
Veteran
Posts: 165
Joined: 18 Mar 2011, 20:30
Location: NY

Re: Latin Death Extract: Nicola Mancini

Post by roobyred »

Thank you so much.
Just wondering what other information this document has that would be of interest to me.
Roberta
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7116
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Latin Death Extract: Nicola Mancini

Post by liviomoreno »

The cause of death was "pains, fever and hernia". He received all sacraments and was buried in the church.
Post Reply