Need translation please Antonio Citera & Antonia Antunucci 1890

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
Dianeb
Elite
Elite
Posts: 315
Joined: 28 Mar 2007, 00:00
Location: Wurtsboro, NY

Need translation please Antonio Citera & Antonia Antunucci 1890

Post by Dianeb »

Could someone please translate this marriage notification into English for me?

Antonio Citera & Antonia Antunucci 1890 #25

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cat=732700

Thank you
Diane :D
Attachments
Antonio Citera & Maria Antunucci Marriage Notification 1890.png
Diane B
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18381
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Need translation please Antonio Citera & Antonia Antunucci 1890

Post by Tessa78 »

#25
Dated 5 October 1890 in Sanza
Groom: Antonio Citera, 22, farmer residing in Sanza; son of Felice Sabino, farmer residing in America, and of Filomena Iodice, farmer residing in America.
Bride: Antonia Antonucci, 21, farmer residing in Sanza; daughter of deceased Pasquale who resided in Sanza, and of Maria D'Onofrio, farmer residing in Sanza
Banns of marriage posted on 12, 19, 23 October.
Consent of the parents of the groom released on 25 October 1889 in America, confirmed by the Minister of Foreign Affairs... it was impossible for them to be present to give their consent at they resided in America.


T.
Post Reply