Hi! Could someone help me translate Anna Luigia Severina Mortara's birth record? #72
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L949-QQTH
Anna Luigia Severina Mortara
-
AngelaGrace56
- Master
- Posts: 8079
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Anna Luigia Severina Mortara
Hello, welcome to the forum! 
Birth No 72: Anna Luigia Severina Mortara
Refrancore: 17 August 1870
Appearing before the official was Emilio Mortara, son of deceased Camillo, 35 yo, contadino (peasant farmer), residing in this town, who presented a baby girl who he reported was born at 8 am on 15 August in a house where they lived at Contrada San Sebastiano, from his wife Francesca Accornero, daughter of deceased Pietro. The child was given the name Anna Luigia Severina.
Annotation in the margin: Anna Mortara, on 24 August 1889, married with Alessandro Brusasco in the town of Refrancore, whose Act (marriage record) was written in the relative register of marriage at No 16.
Here is their 1889 marriage record at No 16: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1937992
Angela
Birth No 72: Anna Luigia Severina Mortara
Refrancore: 17 August 1870
Appearing before the official was Emilio Mortara, son of deceased Camillo, 35 yo, contadino (peasant farmer), residing in this town, who presented a baby girl who he reported was born at 8 am on 15 August in a house where they lived at Contrada San Sebastiano, from his wife Francesca Accornero, daughter of deceased Pietro. The child was given the name Anna Luigia Severina.
Annotation in the margin: Anna Mortara, on 24 August 1889, married with Alessandro Brusasco in the town of Refrancore, whose Act (marriage record) was written in the relative register of marriage at No 16.
Here is their 1889 marriage record at No 16: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1937992
Angela
