Martone/Pascucci MARRIAGE

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
dmurphy1940
Master
Master
Posts: 3034
Joined: 05 Jan 2011, 15:55
Location: Boston, Massachusetts

Martone/Pascucci MARRIAGE

Post by dmurphy1940 »

May I have a translation please.
Attachments
MartonePascucciMARRIAGE.jpg
Grazie,

Dolores
Top
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7116
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:
Contact liviomoreno

Re: Martone/Pascucci MARRIAGE

Post by liviomoreno »

1831 May 19
Groom: Angelo Michele Matrone, 24yo, farmer, son of dec Giuseppe and of Carmina De Risa
Bride: Antonia Pascucci, 18yo, daughter of dec Giovanni and Carmina Flammia
Top
User avatar
dmurphy1940
Master
Master
Posts: 3034
Joined: 05 Jan 2011, 15:55
Location: Boston, Massachusetts

Re: Martone/Pascucci MARRIAGE

Post by dmurphy1940 »

Thanks, Livio, De Risa: that's a new name:)
Grazie,

Dolores
Top
User avatar
dmurphy1940
Master
Master
Posts: 3034
Joined: 05 Jan 2011, 15:55
Location: Boston, Massachusetts

Re: Martone/Pascucci MARRIAGE

Post by dmurphy1940 »

Could it be di Rita, Livio?
Grazie,

Dolores
Top
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7116
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:
Contact liviomoreno

Re: Martone/Pascucci MARRIAGE

Post by liviomoreno »

dmurphy1940 wrote: 08 Oct 2017, 18:49 Could it be di Rita, Livio?
I would say yes!
Top
User avatar
dmurphy1940
Master
Master
Posts: 3034
Joined: 05 Jan 2011, 15:55
Location: Boston, Massachusetts

Re: Martone/Pascucci MARRIAGE

Post by dmurphy1940 »

:)
Grazie,

Dolores
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”