Montecalvo/Teta MARRIAGE

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
dmurphy1940
Master
Master
Posts: 3034
Joined: 05 Jan 2011, 15:55
Location: Boston, Massachusetts

Montecalvo/Teta MARRIAGE

Post by dmurphy1940 »

May I please have a translation.
Attachments
MontecalvoSaverioTetaMariaTeresaTeresinaMARRIAGE.jpg
Grazie,

Dolores
Top
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7116
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:
Contact liviomoreno

Re: Montecalvo/Teta MARRIAGE

Post by liviomoreno »

June 23 1834 - Marriage promise
Saverio Montecalvo 20yo, contadino, born in Frigento, living in Strada San Marciano, son of Marciano and of Rosaria Cipriano
Maria Teresa Tata 25yo, born in Frigento, living in Strada San Marciano, daughter of Angelo and Giovanna Penna

Same day marriage in the Parish Santa Maria maggiore dell'assunta in cielo
Top
User avatar
dmurphy1940
Master
Master
Posts: 3034
Joined: 05 Jan 2011, 15:55
Location: Boston, Massachusetts

Re: Montecalvo/Teta MARRIAGE

Post by dmurphy1940 »

Thank you, Livio!
Grazie,

Dolores
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”