Genua, Marciano/Cancelliere MARRIAGE

[dmurphy1940]

for a translation please.

[erudita74]

Dolores
There is no Cancelliere in this record. The record is for the marriage of Marciano Genua to Marianna Cipriano.

It is dated May 5, 1814 at 4 P.M. in Frigento.

The groom: Maricano Genua, day laborer, age 24, living in Frigento on the street known as Pozzo di San Pietro. He was the adult age son of deceased Marciano Genua who died on April 14, 1790 and of Mariangela Flammia, age 56, a peasant living in the town with her son, who was present to give her free consent for him to contract marriage.

The bride: Marianna Cipriano, age 21, a peasant, living on the street known as San Marciano, was the daughter of Giuseppe Cipriano, age 50, a peasant, who was present to give his free consent to the present marriage, and also the daughter of deceased Caterina Flammia, who died Aug 27, 1803.

[dmurphy1940]

Sorry, Erudita. I must have posted the wrong photo as this has already been translated. I apologize.

[erudita74]

No problem, Dolores. You know I always need the TYPING practice.

Erudita

[dmurphy1940]

HA HA! (good sport)