Hi,
In need of assistance translating the marriage certificate btw Thomas Ledda and Maria Ann.
Thanks
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1493344
Translation please
- liviomoreno
- Master

- Posts: 7116
- Joined: 13 Feb 2004, 00:00
- Location: Rome, Italy
- Contact:
Re: Translation please
1 Dec 1793
G: Tommaso Ledda son of dceased Onofrio Ledda and living Giacoma Giantormaggio (sp?)
B: Maria Anna Casabene daughter of Giuseppe Casabene and Pasqua Nolfo
G: Tommaso Ledda son of dceased Onofrio Ledda and living Giacoma Giantormaggio (sp?)
B: Maria Anna Casabene daughter of Giuseppe Casabene and Pasqua Nolfo
Re: Translation please
Thanks, any idea's on the titles?
Re: Translation please
liviomoreno wrote: 30 Apr 2018, 10:44 1 Dec 1793
G: Tommaso Ledda son of dceased Onofrio Ledda and living Giacoma Gianformaggio
B: Maria Anna Casabene daughter of Giuseppe Casabene and Paola Nolfo
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
Slava Ukraine! 
תחי ישראל
Re: Translation please
Thanks again, I was able to find this with the information, can you please help me identify the parents on this record?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1493344
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1493344
Re: Translation please
Deceased Antonino Ledda and living Anna Rizzo
Antonino Gianformaggio and Rosa P?ello
Antonino Gianformaggio and Rosa P?ello
Giuseppe "Pippo" Moccaldi
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Re: Translation please
Thanks, a bit more for me to go on with 
