Birth record for Antonio DiSpirito

[clerio]

Hi all,

Could someone please translate this birth record for Antonio DiSpirito (continues on next page)

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 1.jpg.html

Thank you!
Crystal

[AngelaGrace56]

This is record for Antonia Di Spirito. Can you post the one for Antonio.

Angela

[clerio]

I am so sorry about the confusion! I must not have copied and pasted his record. It was confusing enough that they had an Antonia and Antonio one year apart, I had to go and make it more confusing. Hah. Here is the correct record:

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

[AngelaGrace56]

I am so sorry about the confusion! I must not have copied and pasted his record. It was confusing enough that they had an Antonia and Antonio one year apart, I had to go and make it more confusing. Hah. Here is the correct record:

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

No problems. It does get confusing at times. Anyways, here's the vital info that I have extracted from Antonio's birth record:

No 31: Antonio di Spirito
Luogosano: 1 November 1867

Generoso di Spirito, son of deceased Carminantonio (di Spirito), 33 yo, calzolaio, residing Luogasano, presented a baby boy, born today, from his wife, Angelantonia Martino, daughter of deceased Benegno (Martino), 26 yo, contadina. The baby was given the name Antonio.

Angela

[clerio]

Thank you so much Angela!

[AngelaGrace56]

You are very welcome, Crystal.

Angela