1853 Birth Record-writing at top of page

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
Haztek
Master
Master
Posts: 1021
Joined: 26 Aug 2010, 12:47
Location: Queensbury, NY USA

1853 Birth Record-writing at top of page

Post by Haztek »

Record #91
Birth record for Angelantonio Amatiello

Interested in the writing at the top of the page. I can see Angelantonio Amatiello & Lucia Pioggia and a date of 25 Jan 1888. Is this the date they were married and does it state the town. I have looked at 1888 marriages for Cervinara and do not find them in that year.

Thanks, jerry

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 0.jpg.html

Here is the 1886-1895 index for marriages for Cervinara.

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 2.jpg.html
Researching Crispino, Simeone, Cillo, & Girardi in Rotondi & Cervinara. Malvuccio, Lo Grande, Astone, & Munforti in Raccuja.
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: 1853 Birth Record-writing at top of page

Post by AngelaGrace56 »

Bride born and living Ospedaletto (d' Alpinolo)

Here is the marriage record, No 1: http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 4.jpg.html

They were married 29 January 1888.

Angela
User avatar
Haztek
Master
Master
Posts: 1021
Joined: 26 Aug 2010, 12:47
Location: Queensbury, NY USA

Re: 1853 Birth Record-writing at top of page

Post by Haztek »

Wow! Thank you Angela!

jerry
Researching Crispino, Simeone, Cillo, & Girardi in Rotondi & Cervinara. Malvuccio, Lo Grande, Astone, & Munforti in Raccuja.
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: 1853 Birth Record-writing at top of page

Post by AngelaGrace56 »

You are very welcome, Jerry. Another town for you to research.

Angela :)
Post Reply