Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Vasto, August 25, 1850, appeared Giuseppe Monteferrante, age 42, farmer, domiciled in Vasto on Strada delle Luci (the street of lights), and Antonio Cieci, age 32, builder, domiciled in Vasto, and declared that on that day at 7 p.m. Maddalena Monteferrante, age 20 days, born in Vasto, died at the home of her parents. She was the daughter of Giuseppe Monteferrante, the first declarant, and and of Teodora Acquarola, farmer, domiciled with her husband.
Giovanni Caboto, son of Giulio, was born in Gaeta, Italy, around 1451 AD. After the Aragonese defeated the Angevins in 1461, his family took refuge in Venice where the young Giovanni grew up, got married to Mattea about 1870 and had three children: Ludovico, Sebastiano, and Sancto. His dream was to ...