Translation of birth record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
cmusco618
Newbie
Newbie
Posts: 5
Joined: 11 Feb 2019, 05:14

Translation of birth record

Post by cmusco618 »

Greetings to all

I have an Italian birth record that I am interested in reading, but I am having a difficult time even deciphering the handwriting. Could someone kindly help with the translation of entry #40 (Marengo)?

Part 1:
https://drive.google.com/file/d/1RY0HSs ... sp=sharing
Part 2:
https://drive.google.com/file/d/1tyF7cx ... sp=sharing


Thanks much
Chris
Top
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18381
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Translation of birth record

Post by Tessa78 »

Translated for you in your other thread :-)

https://www.italiangenealogy.com/forum/language/44853

T.
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”