Help with Marriage record Santangelo/Bove

[pm16]

Can someone please help me translate the following documents. The writing is so bad and I think some might be in latin? I can hardly get any information from them.

It is the marriage act for Domenico Santangelo and Maddelena Bove:

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

And the processetti for the same Images 582-587

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

thank you so much!
Patti

[liviomoreno]

Marriage record is in Italian
7 Dec 1812
G: Domenico Santangelo 22yo, son of dec Angelo (who died 5 Jul 1793) and dec Maria Rosa Cicia (who died 20 Apr 1804)
B: Maddalena Bovi 27yo, daughter of Domenico (aged 80) and dec Carmina Mataluna (who died in Napoli on 9 Jul 1789)

Processetti
#582 Birth/Baptism of Domenico Santangelo (written as S. Angiolo) 24 Nov 1790 - Latin
#583 Death of Angelo Santangelo, 38yo, husband of Maria Rosa Cicia, 5 Jul 1793 - No parents' names given - Latin
#584 Death of Rosa Cicia, widow of dec Angelo Santangelo, 20 Apr 1820 - No parents' names given - Italian
#585 Birth/Baptism of Maddalena Bovi 9 May 1785 - Latin
#586 Death of Carmina Mataluna, 30yo, daughter of Dec Filippo Maddaloni, wife of Domenico Bovi, 9 July 1789 - Italian
#587 duplicate of #586

[pm16]

Fantastic- thank you!

Domenico died a few days later, on Dec 12, 1812.

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

What I find interesting is that -they list his age as 76 on his death record (and I clearly saw 80 on the marriage record as well) and also, that I knew he had at least 2 children, Maddalena and Pascale and now I see from the death record (If I am reading it correctly, that he had another child, Antonio). I am very surprised that he did not remarry given that his wife died so young and left him with at least 3 children.

[Tessa78]

Fantastic- thank you!

Domenico died a few days later, on Dec 12, 1812.

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

What I find interesting is that -they list his age as 76 on his death record (and I clearly saw 80 on the marriage record as well) and also, that I knew he had at least 2 children, Maddalena and Pascale and now I see from the death record (If I am reading it correctly, that he had another child, Antonio). I am very surprised that he did not remarry given that his wife died so young and left him with at least 3 children.

BOTH of the declarants were sons of Domenico.
Tommaso Bove, 42, farmer, son of the deceased
Antonio Bove, 40, farmer, son of the deceased

T.

[pm16]

Oh thank you. I missed Tommaso. Thanks!