Death record translation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
daisy20
Elite
Elite
Posts: 462
Joined: 12 Sep 2018, 16:29

Death record translation

Post by daisy20 »

Need translation of death record #152 Maria nugnes.

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
Top
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7116
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:
Contact liviomoreno

Re: Death record translation

Post by liviomoreno »

Maria Nugnes died May 20 1823
aged 50, born in Aversa, daughter of late Giuseppe and late Rosa Gentile
survived by the husband Mattia Molitierno and children (does not specifies names and how many)
Top
daisy20
Elite
Elite
Posts: 462
Joined: 12 Sep 2018, 16:29

Re: Death record translation

Post by daisy20 »

Thanks!
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”