Immigration form translation help needed

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
daisy20
Elite
Elite
Posts: 462
Joined: 12 Sep 2018, 16:29

Immigration form translation help needed

Post by daisy20 »

Can someone help me read this snippet from a 1905 NY immigration form for Pasquale
Dambrosio:
Attachments
may 23, 1905 - Copy.jpg
Top
erudita74
Master
Master
Posts: 9253
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Immigration form translation help needed

Post by erudita74 »

I'm reading age 40, married, farm laborer, he was here from 1896-1901 in Boston Mass., destination to 367 Broome(?) street, cousin Giovanni De Gregorio


Erudita
Top
daisy20
Elite
Elite
Posts: 462
Joined: 12 Sep 2018, 16:29

Re: Immigration form translation help needed

Post by daisy20 »

Okay, thanks.
Top
erudita74
Master
Master
Posts: 9253
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Immigration form translation help needed

Post by erudita74 »

You're very welcome.
Erudita
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”