Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Thanks Mmongo, someone translated the phrase but I am just trying to learn some of these words myself through examing the document and google translate along with some pages I printed of script handwriting styles. I kinda got stuck here. I appreciate it. I'll attach the document
The typical Italian lineage dates from circa 1600, and for most of us that's reasonably profound. But who wants to be "typical" when you might be able to trace a lineage into the 1500s or even into the Middle Ages? Because success in this field requires practice and perseverance, as well as skills m...