Please Translate this Birth Record from Vittoria

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
mkukiela
Rookie
Rookie
Posts: 37
Joined: 20 Aug 2015, 19:36
Location: Auburn, NY

Please Translate this Birth Record from Vittoria

Post by mkukiela »

Kellis Sicilian Birth Record.jpg
Top
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7059
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:
Contact liviomoreno

Re: Please Translate this Birth Record from Vittoria

Post by liviomoreno »

Raffaela Iemolo
born in Vittoria 17 Oct 1900
Father: Giorgio
Mother: Francesca Di Giacomo
Top
erudita74
Master
Master
Posts: 8739
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Please Translate this Birth Record from Vittoria

Post by erudita74 »

The day is the 27th not the 17th.


Erudita
Top
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7059
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:
Contact liviomoreno

Re: Please Translate this Birth Record from Vittoria

Post by liviomoreno »

erudita74 wrote: 13 May 2020, 12:15 The day is the 27th not the 17th.


Erudita
Thanks! I just mis-read it!
Top
User avatar
mkukiela
Rookie
Rookie
Posts: 37
Joined: 20 Aug 2015, 19:36
Location: Auburn, NY

Re: Please Translate this Birth Record from Vittoria

Post by mkukiela »

Grazie!
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”