Marriage documents

[sknurbein]

Hi, I was hoping someone could help me translate one of the pages from my 4x Great Grandparent's marriage documentation. Giovanna Vitale's father Aniello Antonio Vitale died in 1820 long before she was married. It says that she provided his death certificate which unfortunately did not include his parent's names, only the name of his wife Anna Sessa. However, it says that additional paternal information was supplied but I'm not sure if this is her grandfather's information? I may not be translating it correctly: "Atto di morte dell'ano paterno della sposa medesima."

Here is a link to the page in question:

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0


Was her Grandfather Sabbato Vitale? I may not be reading it correctly. He appears to have died in October 1788. Any additional insight or information is welcome.

Thank you in advance, I really appreciate your time and assistance!

[darkerhorse]

Have you checked the allegati?

[erudita74]

Hi, I was hoping someone could help me translate one of the pages from my 4x Great Grandparent's marriage documentation. Giovanna Vitale's father Aniello Antonio Vitale died in 1820 long before she was married. It says that she provided his death certificate which unfortunately did not include his parent's names, only the name of his wife Anna Sessa. However, it says that additional paternal information was supplied but I'm not sure if this is her grandfather's information? I may not be translating it correctly: "Atto di morte dell'ano paterno della sposa medesima."

Here is a link to the page in question:

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0


Was her Grandfather Sabbato Vitale? I may not be reading it correctly. He appears to have died in October 1788. Any additional insight or information is welcome.

Thank you in advance, I really appreciate your time and assistance!

This death record is for Sabbato Vitale who died on Sept 28, 1788 at about age 73, husband of Livia Nastri. These should be the paternal grandparents of the bride

[mmogno]

"Atto di morte dell'avo paterno della sposa medesima."

[sknurbein]

Thank you all!