Anna’s mother’s name

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
TeresaA
Newbie
Newbie
Posts: 5
Joined: 25 Apr 2020, 05:16

Anna’s mother’s name

Post by TeresaA »

Second and last request for the day.

Below is the second page of the birth registry from 1836 for my 2X great grandmother, Anna Farina. The top line of this page lists her mother as Agnese ———-. I can not decipher her last name. Thank you so much!
Attachments
A878623E-85D1-45FB-9F52-32AD50FEAB7D.jpeg
Researching:
Aceto, Mataluna/Maddalena/Maddalone, Farina, Magliocca from Maddaloni, Caserta
Ciffa, Lazio, Marchica, Principato, Trupia, Gucciardo, Turano, Veneziano, Vasile-Cozzo, Prestia, Alletto, Bubella, Micciche, Curallo from Porto Empedocle, Sicilia
Top
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18126
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Anna’s mother’s name

Post by Tessa78 »

I am reading Agnese Russo.

T.
Top
User avatar
TeresaA
Newbie
Newbie
Posts: 5
Joined: 25 Apr 2020, 05:16

Re: Anna’s mother’s name

Post by TeresaA »

Ahhh, yes! I forgot the swoop they make with the double s.

Thank you Tessa, times two! 😀

Grazie,
Teresa
Researching:
Aceto, Mataluna/Maddalena/Maddalone, Farina, Magliocca from Maddaloni, Caserta
Ciffa, Lazio, Marchica, Principato, Trupia, Gucciardo, Turano, Veneziano, Vasile-Cozzo, Prestia, Alletto, Bubella, Micciche, Curallo from Porto Empedocle, Sicilia
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”