Marriage Registry Translation help needed please? Domenico Zinghini & Grazia Macri

[Dunio1962!]

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 1.jpg.html

Image 3 #1
Domenico Zinghini and Grazia Macri
Can I please have this record translated. Include if possible the Date, time, names of the parents and professions as well as the bride and groom.
Thank you
John

[PippoM]

The marriage took place in the church of San Nicola Superiore on Jan 21st, 1838.
Solemn promise took place on Jan 20th, 1838.
Groom: Domenico Zinghini, 26 years old, labourer, born and residing in Oppido, son of Vincenzo, labourer, and Catarina Mangiaviti, both residing in Oppido
Bride: Grazia Macrì, 26 years old, born in Scilla, residing in Oppido, daughter of Pasquale, cook, and pasqualina Migliorini, both residing in Oppido

[Dunio1962!]

Thank you very much PippoM !!

[AngelaGrace56]

The marriage took place in the church of San Nicola Superiore on Jan 21st, 1838.
Solemn promise took place on Jan 20th, 1838.
Groom: Domenico Zinghini, 26 years old, labourer, born and residing in Oppido, son of Vincenzo, labourer, and Catarina Mangiaviti, both residing in Oppido
Bride: Grazia Macrì, 26 years old, born in Scilla, residing in Oppido, daughter of Pasquale, cook, and pasqualina Migliorini, both residing in Oppido

Ciao Pippo, I'm reading Mangraviti.


Angela

[PippoM]

You are right, Angela.
It sounded better Mangiaviti, but after a check, yes, Mangraviti exists, and Mangiaviti doesn't.

[AngelaGrace56]

You are right, Angela.
It sounded better Mangiaviti, but after a check, yes, Mangraviti exists, and Mangiaviti doesn't.

You are right, Angela.
It sounded better Mangiaviti, but after a check, yes, Mangraviti exists, and Mangiaviti doesn't.

I know what what you mean. Mangiaviti does sound nicer. Thanks for confirming.


Angela