Translation for Francesca

[teckat]

Appreciate the Birth / & Baptism record translation for Francesca Gippetto.


No. 105
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Nicholas )

[AngelaGrace56]

Birth No 105: Francesca Gippetto
Registered Marineo on 2 August 1833
Giovanni Gippetto, 40 yo, butcher, living in Marineo, presented a baby who reported was born from Cira La Motta, his wife, a 36 yo, living in Marineo, and from himself, details as above. The baby was born today at 11 am in the house where her parents lived, and she was given the name Francesca. She was baptised in the parish of Marineo the same day.


Angela

[teckat]

Thank you Angela,
Family appreciates your time !!!!!

Nicholas

[AngelaGrace56]

Thank you Angela,
Family appreciates your time !!!!!

Nicholas

Thank you Nicholas. I'm very happy to help you and your family with the translations. I left you a message, which I then edited, as I got my thoughts together, on this thread here: https://www.italiangenealogy.com/forum/language/50983

It was just a suggestion. You may, or may not have seen my last post there after I edited it.

Angela

[teckat]

Thank you for your time and help )