Giovanni Covelli death

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
JamesM
Elite
Elite
Posts: 425
Joined: 19 Mar 2015, 00:49
Location: Esperia, Italy

Giovanni Covelli death

Post by JamesM »

May I have assistance reading this record?

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

It is in Roccaguglielma in the 1700's but I can't make heads or tails of it
User avatar
TerraLavoro
Elite
Elite
Posts: 398
Joined: 03 Jun 2014, 20:05
Location: California

Re: Giovanni Covelli death

Post by TerraLavoro »

A little hard to read but I see....Upon consulting the parish death registers, I find that Giovanni Covelli died on 8 March 1781 in Roccaguglielma.
TerraLavoro
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18125
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Giovanni Covelli death

Post by Tessa78 »

What I am reading...

An extract of death from the parish in Roccagugliema. The deceased is Giovanni Covelli, who died 8 March 1787(?)
The extract is dated 1 Jauary 1864

T.
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7065
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Giovanni Covelli death

Post by liviomoreno »

Tessa78 wrote: 11 Aug 2021, 16:44 What I am reading...

An extract of death from the parish in Roccagugliema. The deceased is Giovanni Covelli, who died 8 March 1787(?)
The extract is dated 1 Jauary 1864

T.
1787 is correct. Anno Domini millesimo septigentesimo octingentesimo septimo
JamesM
Elite
Elite
Posts: 425
Joined: 19 Mar 2015, 00:49
Location: Esperia, Italy

Re: Giovanni Covelli death

Post by JamesM »

Thank you for the help
Post Reply