http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
Image 60 #109
Can I please have this record translated ? Please include the names and professions of the parents and dates and time.
Thank You
John Dunio
Help with Birth Registry Translation Saveria Donia
-
Dunio1962!
- Elite
- Posts: 371
- Joined: 03 Sep 2020, 04:06
-
bbivona
- Master
- Posts: 1154
- Joined: 21 Jul 2018, 00:43
- Location: Texas e Sicilia, provincia di Trapani
Re: Help with Birth Registry Translation Saveria Donia
December 5, 1840, at comune offices in Oppido appeared Giacomo Idonia, age 40, ox driver, domiciled in Oppido, who presented a female child and declared that she was born was born on December 4 at 6:18 to his wife Caterina Pezzano, age 30, laborer, domiciled in Oppido. The child was given the name of Saveria. Baptized on December 5 at la Chiesa di San Nicola di Mira.
Researching Gibellina, Sicily surnames Bivona, Bonafede, Zummo, Ponzio, Bevinetto, Beninati, Fontana, Cipolla, Bruno, Manfrè, Lanfranca, and Navarra
-
Dunio1962!
- Elite
- Posts: 371
- Joined: 03 Sep 2020, 04:06
Re: Help with Birth Registry Translation Saveria Donia
Thank you very much bbivona !
