Can I get help with this birth document.
Thank you for all the help.
Scott M
Birth translation help
Birth translation help
Thank You For All Your Help With The Translation Of This Documents
Researching Trabia, Palermo surnames Riggio, & Bondi.
Researching Termini Imerese, Palermo surnames Mascari, Spicuzza, Capone, Catalano & Pusateri
Researching Trabia, Palermo surnames Riggio, & Bondi.
Researching Termini Imerese, Palermo surnames Mascari, Spicuzza, Capone, Catalano & Pusateri
Re: Birth translation help
Thank You For All Your Help With The Translation Of This Documents
Researching Trabia, Palermo surnames Riggio, & Bondi.
Researching Termini Imerese, Palermo surnames Mascari, Spicuzza, Capone, Catalano & Pusateri
Researching Trabia, Palermo surnames Riggio, & Bondi.
Researching Termini Imerese, Palermo surnames Mascari, Spicuzza, Capone, Catalano & Pusateri
- MarcuccioV
- Master
- Posts: 1737
- Joined: 11 Jan 2021, 17:49
- Location: West Hills, CA USA
Re: Birth translation help
A little hard to read, but here goes:
Date of record: Sept 5, 1893
Antonino Agnese, age 36, farmer and wife Antonia Boccasoro (living with him) age 25,
Presented a female child (born the same day).
Child was to be named Rosa.
Mark
If you ignore your foundation, your house will eventually collapse...
Surnames: Attiani Belli Bucci Calvano Cerci DelBrusco Falera Latini Marsili Mattia Mezzo Nardecchia Pellegrini Piacentini Pizzuti Pontecorvo Recchia Topani Ziantona & Zorli
If you ignore your foundation, your house will eventually collapse...
Surnames: Attiani Belli Bucci Calvano Cerci DelBrusco Falera Latini Marsili Mattia Mezzo Nardecchia Pellegrini Piacentini Pizzuti Pontecorvo Recchia Topani Ziantona & Zorli
Re: Birth translation help
Thank you
Thank You For All Your Help With The Translation Of This Documents
Researching Trabia, Palermo surnames Riggio, & Bondi.
Researching Termini Imerese, Palermo surnames Mascari, Spicuzza, Capone, Catalano & Pusateri
Researching Trabia, Palermo surnames Riggio, & Bondi.
Researching Termini Imerese, Palermo surnames Mascari, Spicuzza, Capone, Catalano & Pusateri
Re: Birth translation help
MarcuccioV wrote: ↑19 Nov 2021, 15:49
A little hard to read, but here goes:
Date of record: Sept 5, 1893
Antonino Agnese, age 36, farmer and wife Antonia Bonasoro (living with him) age 25,
Presented a female child (born the same day).
Child was to be named Rosa.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” Slava Ukraine! תחי ישראל
- liviomoreno
- Master
- Posts: 7033
- Joined: 13 Feb 2004, 00:00
- Location: Rome, Italy
- Contact:
Re: Birth translation help
mmogno wrote: ↑20 Nov 2021, 00:56MarcuccioV wrote: ↑19 Nov 2021, 15:49
A little hard to read, but here goes:
Date of record: Sept 5, 1893
Antonino Agnesa, age 36, farmer and wife Antonia Bonasoro (living with him) age 25,
Presented a female child (born the same day).
Child was to be named Rosa.
Re: Birth translation help
Thank you for the help
Thank You For All Your Help With The Translation Of This Documents
Researching Trabia, Palermo surnames Riggio, & Bondi.
Researching Termini Imerese, Palermo surnames Mascari, Spicuzza, Capone, Catalano & Pusateri
Researching Trabia, Palermo surnames Riggio, & Bondi.
Researching Termini Imerese, Palermo surnames Mascari, Spicuzza, Capone, Catalano & Pusateri