What does the side note on record # 728 say?
https://www.antenati.san.beniculturali. ... 23/02nxBpd
Translate side note on birth record
Re: Translate side note on birth record
A 12.11.919 ril(asciata) cop(ia) ed esatti cent(esimi) 80
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 
Slava Ukraine! 
תחי ישראל
Slava Ukraine! 
תחי ישראלRe: Translate side note on birth record
? What does that mean?
Re: Translate side note on birth record
The Municipality of Altamura delivered a copy of the birth certificate on November 12, 1919. For this document it collected a tax of 80 cents of lira.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” Slava Ukraine! תחי ישראל
Slava Ukraine! תחי ישראלRe: Translate side note on birth record
Thank you. Guessing that was needed for his passport. It was another year and a half before he emigrated to America.
Re: Translate side note on birth record
Or marriage ....
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” Slava Ukraine! תחי ישראל
Slava Ukraine! תחי ישראלRe: Translate side note on birth record
No. He (my grandfather) married for the first and only time in 1924 in the Bronx, NY.
