Birth Record For Annamarie Cancilla

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
Belsitoj
Elite
Elite
Posts: 318
Joined: 29 May 2016, 13:22
Location: North Olmsted, Ohio, USA

Birth Record For Annamarie Cancilla

Post by Belsitoj »

Hello. I am hoping someone can help me find a record in Antenanti. I am looking for the Birth record of Annamarie Cancilla (Daughter of Antonio Cancilla and Giovanna Palma). She was born in 1820. I found (I believe) the birth record index on Antenanti (Link below-Record #36) but for the life of me I cannot find the record. I have a hard time reading Italian writing but I thought I could see her name and her parents in the records. I would appreciate it if someone can find the record and interpret it for me (if the record is even in there). Thank you so, so much!!!! Joe

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 91/LP7oyPn
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7063
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Birth Record For Annamarie Cancilla

Post by liviomoreno »

Born 30 March 1820, baptized 1 April.
Belsitoj
Elite
Elite
Posts: 318
Joined: 29 May 2016, 13:22
Location: North Olmsted, Ohio, USA

Re: Birth Record For Annamarie Cancilla

Post by Belsitoj »

Thank you so much liviomoreno. Can you tell me what page you found this on? I want to include it as a source in Ancestry and Familysearch.
Joe
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7063
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Birth Record For Annamarie Cancilla

Post by liviomoreno »

Belsitoj wrote: 14 Jun 2023, 13:48 Thank you so much liviomoreno. Can you tell me what page you found this on? I want to include it as a source in Ancestry and Familysearch.
Joe
The info is on the page you pointed out as index. Birth date is the 3rd column "30 d(ett)o = 30 March", baptism is in the 5th column.
Belsitoj
Elite
Elite
Posts: 318
Joined: 29 May 2016, 13:22
Location: North Olmsted, Ohio, USA

Re: Birth Record For Annamarie Cancilla

Post by Belsitoj »

Oh ok I see what you mean. I was hoping someone could help me find the actual birth document #36 for her. I was not able to find it. Thanks for your help.
Post Reply